PT
Esta peça celebra a coragem feminina, incentivando a fuga do que é desconfortável e do que não pertence à mulher, encorajando-a a dar o salto para o novo, para o crescimento. Tal como a rainha guerreira Boadicea, a mulher aqui é apresentada como uma figura de coragem e determinação, uma força a ser reconhecida e honrada, utilizando o ponto de contorno que data as primeiras tapeçarias em ponto de Arraiolos do séc. XVI.
Tapeçaria em ponto de Arraiolos
159 x 116 cm
EN
This piece celebrates female courage, encouraging the escape from discomfort and from what does not belong to the woman, urging her to leap towards newness and growth. Similar to the warrior queen Boadicea, the woman depicted here is portrayed as a figure of courage and determination, a force to be acknowledged and honored, employing the outline stitch dating back to the first Arraiolos stitch tapestries of the 16th century.
Tapestry in Arraiolos stitch
159 x 116 cm